2018年国际护士节知识全攻略

中国护理之声网全体愿景：

打造护士专业互动平台，引领护理精英人才成长

中国护理之声为您职业发展引航！

中国护理之声 编辑部宣

2018.5.10

一、国际护士节的由来？

    “5.12”国际护士节是全世界护士的共同节日，是为了纪念近代护理的创始人——英国护士弗洛伦斯•南丁格尔(又被称为“提灯女士”)而设立的。每年的5月12日是国际护士节。该节是为纪念现代护理学科的创始人—弗洛伦斯·南丁格尔，于1912年设立的。设立国际护士节的基本宗旨是倡导、继承和弘扬南丁格尔不畏艰险、甘于奉献、救死扶伤、勇于献身的人道主义精神。

   1854年至1856年间，英法联军与沙俄发生激战。在英国一家医院任护士主任的南丁格尔，带领38名护士奔赴前线，参加护理伤病员的工作。因当时医疗管理混乱，护理质量很差，伤病员死亡率高达50％。于是，南丁格尔就潜心改善病室的卫生条件，并加强护理，增加营养。半年之后，伤病员死亡率下降到2．2％。这一事迹传遍全欧。1860年，她在英国伦敦创办了世界上第一所正规护士学校。

   她的护士工作专著，成了医院管理、护士教育的基础教材。鉴于南丁格尔推动了世界各地护理工作和护士教育的发展，因此被誉为近代护理创始人。南丁格尔1910年逝世后，国际护士理事会把她的生日5月12日定为“国际护士节”。“5.12”国际护士节是为纪念国际医务护理创始人南丁格尔而设定的纪念日。举行纪念活动，目的在于激励广大护士纪承和发扬护理事业的光荣传统、以“爱心、耐心、细心、责任心”对待每一位病人、搞好治病救人工作。 

   护理工作最独特的功能是协助病患及健康的人预防疾病、减轻病痛、恢复健康或促进健康，它是结合科学、伦理与艺术的一门学科，因此，护理人员必须不断的自我充实，以培养护理人员事业的素养和乐观进取的精神。护理战线上的“白衣天使”以较强的事业心和高度的责任感，把真诚的爱心无私奉献给了每一位患者，学习和发扬近代护理学创始人弗劳伦斯·南丁格尔的精神，

    “燃烧自己，照亮别人”，“南丁格尔是英雄，是我们护士的骄傲，她和女王伊丽莎白二世的肖像被印在英磅的正背面，这位1820年出生的护士在克里米亚战争中抢救伤员的动人事迹，鼓舞了一代又一代的的记理人员，她永远活在我们心中。”让我们为培育更多的跨世纪的南丁格尔式的护士而共同努力吧！    

     1860年，她在英国伦敦创办了世界上第一所正规护士学校。她的护士工作专著，成了医院管理、护士教育的基础教材。鉴于南丁格尔推动了世界各地护理工作和护士教育的发展，因此被誉为“近代护理创始人”。南丁格尔1910年在睡梦中逝世后，国际护士理事会把她的生日5月12日定为“国际护士节”。

   最初称“医院日”，也称“南丁格尔日”，在中国称为“国际护士节”。在这天，大力宣传护理工作，鼓励护士们学习救死扶伤的人道主义精神，已经成为世界各国护理界的一件盛事。

二、年度国际护士节活动主题：

   从1988开始，每年的国际护士节都设有一个主题，自2008年起，国际护士节每3年有一个总的主题，每年在总的主题下面有不同的侧重点。

2000年主题：无论何时何地，护士永远为你服务。

2001年主题：无论何时何地，护士永远为你服务：联合反对暴力。

2002年主题：无论何时何地，护士永远为你服务：关爱家庭。

2003年主题：反对歧视AIDS，关爱全人类。

2004年主题：携手战胜贫困。

2005年主题：为了病人安全，抵制伪劣药品。

2006年主题：护士的合理配置对拯救生命至关重要。

2007年主题：营造优良执业环境，提供优质护理服务。

2008年主题：提高社区护理品质，引领初级卫生保健。

2009年主题：提供高品质的产品，服务社区：护士创新领导关怀。

2010年主题：优质护理，服务社区：护士引领长期护理。

2011年主题：缩小差距：增加收入和公平。

2012年主题：缩小差距：从护理实证到临床应用。

2013年主题：缩小差距：千年发展目标。

2014年主题：变革的力量，重要的健康资源。

2015年主题：变革的力量，高效护理与医疗成本。

2016年主题：变革的力量，提高健康系统的适应性。

2017年主题：护理：引领之声——实现可持续发展目标。

三、2018国际护士节的主题：

   2018年是107个护士节，护士会(ICN)发布了2018年国际护士节(IND)活动主题为：“Nursing- A voice to lead:Health as a human right- access, investment and economic growth.”(护理---引领之声：健康是基本人权，获得健康、投资健康与经济增长)。

(Delivering Quality, Serving Communities);

2011-2013年，总主题是：缩小差距(Closing the Gap);

2014-2016年总主题是：护士：变革的力量(Nurse: A Force for change)。

2017-2019年围绕“nursing：A voice to lead”来引导国际护理行业的发展。

从主题的变化来看，国际护士会从关注自身行业的发展，逐步向全球卫生系统突显护士在健康体系中的重要作用发展，同时也要承担越来越重要的责任，这样才能更好地发挥护士的力量，促进全民健康，实现全球卫生覆盖的目的。

护士是应对当今全球老龄化，重塑公共卫生系统的重要力量，2014-2016年，国际护士会通过诸多努力希望全球护士形成共识，在变革中承担起相应的角色。2017年开始，国际护士会开始关注护理行业的引领作用，首先希望护理领域在实现可持续发展目标方面发出引领之声，让我们共同期待国际护士节的更多内容，一起见证护理行业的发展。

四、南丁格尔誓约：The Florence Nightingale Pledge

I solemnly pledge myself before God and in the presence of this assembly,

to pass my life in purity and to practice my profession faithfully.

I will abstain from whatever is deleterious and mischievous,

and will not take or knowingly administer any harmful drug.

I will do all in my power to maintain and elevate the standard of my profession,

and will hold in confidence all personal matters committed to my keeping and all family affairs coming to my knowledge in the practice of my calling.

With loyalty will I endeavor to aid the physician in his work,

and devote myself to the welfare of those committed to my care.

余谨以至诚，

于上帝及会众面前宣誓：

终身纯洁，忠贞职守。

勿为有损之事，

勿取服或故用有害之药。

尽力提高护理之标准，

慎守病人家务及秘密。

竭诚协助医生之诊治，

勿谋病者之福利。

谨誓！

五、让我们用英文理解一下国际护士节：

International Nurses Day：国际护士节

International Nurses Day is celebrated around the world on 12 May each year to appreciate the contributions of nurses towards people's health. The day is held coinciding with the birth anniversary of Florence Nightingale.

每年的5月12日是国际护士节，以感谢护士们为了人们的健康所付出的辛苦。这一天也是（现代护理学科的创始人）弗洛伦斯•南丁格尔（Florence Nightingale）的生辰纪念日。

Theme  国际护士节主题

Each year, there is a particular theme chosen for the day.

每年的国际护士节都有一个特别的主题。

2016年5.12国际护士节的主题是：

Nurses：A Force for change：Improving health systems' resilience

护士：变革的力量，提高健康系统的适应性

Facts about Nursing Profession You Did Not Know

关于护士工作你不知道的几件事

1. The Date of May 12 was chosen coinciding with the birthday anniversary of Florence Nightingale, who is considered to be the founder of modern nursing.

国际护士节选在5月12日是为了纪念现代护理学科的创始人弗洛伦斯•南丁格尔，这一天是她的生辰。

2. There is something really interesting about Florence Nightingale's name. She was born in Florence—hence the name. Similarly her sister, Frances Parthenope Nightingale, was born in 'Pathenopolis', a region of Naples.

弗洛伦斯•南丁格尔的名字很有趣，她出生在意大利佛罗伦萨，这就是她名字的由来。她的姐妹弗朗西斯•帕斯诺普•南丁格尔则出生在意大利那不勒斯的帕斯诺普地区。

3. Originally, the word 'Nurse' would mean wet nurse, and were employed to breastfeed aristocratic babies.

'Nurse'（护士）这个词最初指奶妈，一些贵族雇佣奶妈来母乳喂养自己的宝宝。

4. The modern meaning of the word evolved after 'nurses' were referred to any woman who looked after children.

之后'nurses'泛指所有照顾孩子的人，慢慢演化成了如今“护士”的含义。

5. In the US military, approximately one-third of all nurses are male.

在美军中，大约1/3的护士都是男性。

6. The New England hospital for Women and Children, established in 1862, was the first nursing school in the country.

新英格兰妇女儿童医院于1862年创立，是该国第一所护理学校。

                 护理之声   李冰编辑